KATHLEEN ROZAS
K-DRAS
ceintures
.
Promouvoir
les imprimés
caribéens
Le madras est une étoffe à trame de coton, tissé de plusieurs couleurs vives, formant des carreaux et rayures.
Il est originaire de la ville de Madraspattinam (d'où il tire son nom) créé en 1639, l'actuelle Chennai depuis 1996, capitale de la province
du Tamil Nadu au sud-est de l'Inde. Le tissu madras est aux Antilles depuis plus de 150 ans maintenant, et fait partie intégrante de la culture antillaise.
Madras is a cotton weft fabric woven of many bright colors, forming squares and stripes.
He is from the city of Madraspattinam (from which it takes its name) created in 1639, the current Chennai since 1996, the capital of Tamil Nadu in southeast India. Madras fabric is in West Indies for over 150 years now, and is an integral part of Caribbean culture.
K~DRAS BELT COLLECTION
 |  |  |  |  |
|---|---|---|---|---|
 |  |  |  |  |
Depuis mes premières créations, j'ai toujours eu à coeur de contribuer à valoriser le madras, car pour moi ce tissu hyper coloré représente bien la culture antillaise, une culture faite d'une magnifique diversité de couleurs. Chaque couleur représentant diverses contrées, amérindiennes(arawaks, caraibes), africaines, européennes, indiennes, asiatiques, libano-syriennes.
Ces couleurs, imbriquées, entremêlées les unes aux autres, traduisent l'identité même des antillais, une identité riche et diverse issue d'un mélange de plusieurs cultures pour la plupart, et que l'on retrouve aussi dans la langue, la cuisine, la musique, la danse, l'architecture, l'environnement, ect...
Mais ce qui me touche le plus dans ce tissu, c'est qu'il représente bien la personnalité des antillais, des personnes joyeuses, enjouées, expressives, généreuses, chaleureuses et accueillantes.
Des personnes porteuses de belles valeurs familiales, aimant passionnément la vie, et sachant rendre leur vie haute en couleurs, souvent avec très peu de choses.
Alors pour tout cela, je remercie famille et amis qui sont juste formidables, et qui me font éclater de rires et de larmes sur whattsapp, lol. Même à 8000 km, je me sens très près d'eux.
Et c'est toujours plein d'émotions que je retourne au pays pour profiter de toutes les belles choses que m'offre mon île papillon.
Pour finir si je devais passer un message, c'est que, quel que soit l'endroit d'où l'on vient, il est important de connaitre ses origines et d'en être fier, car cela constitue une richesse.
Oui, nous avons la richesse de nos origines, et cette richesse permet d'avoir plus d'ouverture d'esprit, d'amour et de tolérance envers les autres peuples du monde.
PEACE&LOVE
 | |  | | |
|---|---|---|---|---|
| |  |  | |
|  | |  | |
 |  |
Since my first creations, I always had at heart to help enhance madras, because for me this very colored fabric represent so well Caribbean culture, a culture made of a magnificent diversity of colors. Each color representing different countries, Native American (Arawak, Caribbean), African, European, Indian, Asian, Lebanese-Syrian.
These colors, overlapping, intertwined with each other, reflect the very identity of the West Indies, a rich and diverse identity born of a mixture of many cultures for most, and that is also found in the language, cooking, music, dance, architecture, environment, etc ...
But what touches me the most in this fabric is that it represents well the personality of the West Indies, joyful people, playful, expressive, generous, warm and welcoming. People carrier beautiful family values, passionately loving life, and knowing make their colorful life, often with very little.
So for all this, thank family and friends who are just wonderful, and that make me burst into laughter and tears on whattsapp, lol. Even at 8,000 km, I feel very close to them. And it's always full of emotion that I return to the country to enjoy all the beautiful things that gives me my butterfly island.
Finally if I had a message is that, regardless of the place where we come from, it is important to know its origins and to be proud, because it is a treasure. Yes, we have the richness of our origins, and that wealth allows more openness, love and tolerance towards other peoples.
PEACE & LOVE